Гид по фестивалю «Послание к человеку 2018»

С 15 по 21 сентября в культурной столице России состоится ежегодный фестиваль «Послание к человеку». Смотр пройдет в 28-й раз.

Откроется «Послание» 15 сентября в 18.30 на Дворцевой площади. С приветствием выступит Президент кинофестиваля «Послание к человеку» —  режиссер Алексей Учитель. Со сцены петербуржцев поздравят Паоло Соррентино, Кристиан Бергер, Джем Коэн и другие звезды кинематографа.

Фильмом открытия станет знаменитая картина Паоло Соррентино — «Молодость», которая будет показана на экране, площадью более ста квадратных метров, и которую автор представит лично!

В этом году организаторы фестиваля подготовили очень богатую кинопрограмму. Мы выбрали фильмы, которые нужно обязательно посмотреть. Все показы в рамках достойны внимания, мы сделали акцент на основных конкурсных секциях и «Панораме.doc»

Секция «Панорама. doc»

Программа «Панорама.doc» состоит из восьми документальных полнометражных картин последнего времени, шесть из которых демонстрируются впервые в России. В этом году основным лейтмотивом программы стали сокрытые за непреодолимыми границами миры, в которые удастся проникнуть зрителям фестиваля.

Кадр из фильма «Меркель должна уйти»

Наибольший интерес в этом году представляет фильм Марка Казинса — «Глаза Орсона Уэллса», в котором он воссоздаёт образ одного из величайших режиссёров всех времён. Благодаря исследованию личных рисунков и картин Уэллса, Казинс раскрывает его творческий гений и соотносит его с нынешней реальностью.

Документалист Марк Казинс является признанным постановщиком, в фильмографии которого такие ленты, как «История кино: Одиссея», «О детях и кино», «Стокгольм, моя любовь», «Я — Белфаст» и другие.

Ещё одним важным документальным исследованием стал фильм «Меркель должна уйти» Сабины Михель. Каждый понедельник три девушки, представляющие организацию PEGIDA («Патриотические европейцы против исламизации Запада») выходят на улицы Дрездена с требованием об отставке Ангелы Меркель. Режиссёр в течение года наблюдает за участницами при помощи своей камеры, вскрывая полные абсурда страхи нашей реальности. Сабина Михель является постоянной участницей известных кинофестивалей, в том числе лауреатом немецкого аналога «Emmy».

Текст: Олеся Трошина

Экспериментальный конкурс

Экспериментальный конкурс XXVIII-го «Послания к человеку» представлен в двух частях любопытными и неоднозначными работами, обостряющими современные реалии и несомненно несущими послание к человеку мыслящему. На этот раз в программу «IN SILICO» вошли 19 фильмов из 15 стран: большинство из них – российские премьеры, одна международная, а также одна мировая.

IN CILICO 1

  • 17 сентября в 20:00
  • 18 сентября в 19:30

Фильм «Песня Европы»

  • Режиссер: Джон Смит
  • Страна: Великобритания
  • Продолжительность: 4 мин.

Когда-то, 1 декабря 1990 года, британский строитель Грэхем Фагг из Дувра обменялся историческим рукопожатием с Филиппом Козетте из Кале на глубине 40 метров от морского дна пролива Ла-Манш. А спустя шесть с половиной лет Великобритания проголосовала за выход из Европейского Союза.

Фильм «Песня Европы» о неизменной связи Британии с большой землей, 4 минуты получасового путешествия на поезде через Евротоннель.

Фильм «Микрокосм»

  • Режиссер: Томмазо Фагиоли
  • Страна: Италия
  • Продолжительность: 15 мин.

После смертельной автомобильной аварии объектив камеры становится глазом режиссера, блуждающим по летнему Риму в поисках любимой, чтобы проститься с ней навсегда.

«Микрокосм» — первый фильм кандидата философских наук, магистра по журналистике и философскому консультированию, Томмазо Фагиоли. С 2014 года он обратил пристальное внимание к миру кино и создал первый итальянский веб-сайт, посвященный короткометражным фильмам. В прошлом году Фагиоли стал соавтором и со-продюсером фильма «ALBE-A Life Beyond Earth» режиссера Элизы Фуксас. Тем любопытнее посмотреть, какой «Микрокосм» ждет нас на фестивале.

Кадр из фильма «Микрокосмо»

Фильм ‘HIWA’

  • Режиссер: Жаклин Ленцоу
  • Страна: Греция
  • Продолжительность: 11 мин.

Джей должен спасти дочерей от грозящей им опасной хирургической операции. Сон и реальность, таинственные закоулки Афин и многолюдная Манила – найдет ли Джей своих девочек, и для чего все это?

Зритель непременно оценит операторскую работу Константиноса Куколиоса, чья «Жалость» уже побывала на широких экранах.

Фильм «Черная линия»

  • Режиссер: Марк Олекса, Франческа Скализи
  • Страна: Италия
  • Продолжительность: 10 мин.

Женщина, ловящая рыбу в мутных водах, страдающая природа, надломленный голос муэдзина – все связано тонкой черной линией. 

Фильм «Эпизод»

  • Режиссер: Йонна Кина
  • Страна: Финляндия
  • Продолжительность: 5 мин.

«Эпизод» – это документация шумового озвучивания сцены убийства в душе из картины Альфреда Хичкока «Психо» (1960) – одной из решающих в истории мирового кинематографа.

Кадр из фильма «Эпизод»

Фильм «Армагеддон 2»

  • Режиссер: Кори Хьюз
  • Страна: Куба / США
  • Продолжительность: 6 мин.

Очень медленный Интернет на Кубе служит причиной распространения информации на черном рынке посредством жестких дисков, известных как «еженедельный пакет» (el paquete semanal).

Фильм «Лестничный танец пластиковой бутылки»

  • Режиссер: Михаил Басов
  • Страна: Россия
  • Продолжительность: 5 мин.

Пластиковая бутылка исполняет танец на лестнице, прыгая то вверх, то вниз и отбивая ритмы, подобно знаменитым танцорам стэйр-дэнса из старых бродвейских мюзиклов. На первый взгляд, бутылка движется, подчиняясь ветру, однако, по мере того как ее танец становится более интенсивным, возрастает ощущение, что она в большей мере борется с воздушными завихрениями, чем повинуется им. Наконец, бутылка совершает прыжок в иное пространство, которое уже не раз давало о себе знать на протяжении всего её танца, но казалось таким далеким от этой суеты и контрастных теней на бетонных ступенях.

Фильм «Три несчастных случая»

  • Режиссер: Йенс Печо
  • Страна: Германия
  • Продолжительность: 7 мин.

«Три несчастных случая» – это исследование трех сцен из фильмов с участием каскадеров, погибших во время съемки. Иногда подобные кадры попадали в готовый фильм, и зрители не знали, что, наблюдая за придуманной смертью, на самом деле они видят смерть настоящую.

IN CILICO 2

18 сентября в 20:00

Фильм «Визит»

  • Режиссер: Беранжер Креспи
  • Страна: Франция
  • Продолжительность: 2 мин.

Квартирой номер 76 владела одна и та же семья в течение 50 лет. Правнучка получила ее от прабабушки. Прежде чем переезжать, она рассматривает каждый уголок жилища в поисках семейных сокровищ и исследует их в попытке языкового «присвоения» истории.

Фильм «Улисс»

  • Режиссер: Чао Шу
  • Страна: Китай
  • Продолжительность: 11 мин.

Из детских дневников вдруг возникает Её давно забытый силуэт. Он возвращается в прошлое, чтобы найти подтверждение Её существования. Фильм полностью сделан в компьютере и состоит из одного непрерывного кадра, в котором мы перемещаемся между обломками воспоминаний, как во сне, где сложно отличить настоящее от вымышленного. Этот фильм — вступление из проекта «Уголок парка», начатого несколько лет назад и посвященного нарративным лабиринтам памяти.

Фильм «Поезд, лес»

  • Режиссер: Патрик Бур
  • Страна: Германия
  • Продолжительность: 3 мин.

Поездка на поезде и прогулка по лесу приводят к странным происшествиям. Мы путешествуем через поля, вдоль линий электропередачи и бегущих людей. Линейные структуры на границе хаоса сигнализируют о надвигающейся катастрофе.

Фильм «Поток VIII»

  • Режиссер: Хироя Сакурай
  • Страна: Япония
  • Продолжительность: 7 мин.

В искусственных каналах, орошающих рисовые поля, вода должна подчиниться навязанным ей правилам. Таким образом, природа становится абстрактной, создавая новую форму красоты, отличную от её естественного состояния. Этот фильм – балет воды и водорослей, где русло потока служит им театральной сценой, а зрителем – вдумчивый восточный режиссер.

Фильм «Царапины и пятна»

  • Режиссер: Деймантас Наркявичюс
  • Страна: Литва
  • Продолжительность: 8 мин.

Стереоскопическая скульптурная иллюзия «Царапины и пятна» создана на основе физических свойств кинопленки, неотделимых от содержащегося на ней изображения. Противопоставляя физические царапины на целлулоиде фотографическому изображению, носителем которого он является, литовский режиссер ищет новое в отжившем.

Фильм “BEYOND ACTION

  • Режиссер: Ана Родригес Леон
  • Страна: Испания
  • Продолжительность: 5 мин.

Жена пилота из фильма «Лучший стрелок» рассуждает о связи кинообразов и загадочной смерти ее мужа. Может ли изображение убить человека? Игровой фильм-эссе анализирует границы между образом, насилием и реальностью.

Текст: Юлия Бутырина

Кадр из фильма «Beyond Action»

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС / INTERNATIONAL COMPETITION

В международный конкурс отобрано 43 картины из 24 стран.10 полнометражных документальных фильмов из Чехии, Германии, Румынии, России, Китая, Венгрии, США, Турции, Нидерландов, Франции. В этой программе зрители увидят как фильмы молодых режиссеров, так и последние работы Сергея Лозницы (“День Победы”), Корнелиу Порумбою (“Бесконечный футбол”), Вита Клусака (“Белый мир по Далиборку”).

11 короткометражных документальных фильмов из России, Германии, Франции, США, Бразилии, Мексики, Сирии, Финляндии, Польши и Белоруссии. В коротком метре зрителей ждут два режиссерских дебюта, мировая и международная премьера, 6 российских премьер.

Среди 9 короткометражных игровых картин – 3 российских премьеры, в том числе фильм “Все эти существа” Чарльза Вильямса, отмеченный высшей наградой Каннского фестиваля и “Календарь” Игоря Поплаухина, получивший в Каннах второй приз “Синефондасьон”.
13 короткометражных анимационных фильмов из Польши, Израиля, Венгрии, Великобритании, Германии, Румынии, Бельгии, Швейцарии, США и России.

Среди них 9 российских и 1 международная премьера. В программе – новые фильма Эрика О, Марты Пайек и Светланы Филипповой.

Рассмотрим основную часть программы.

«Люди пустыни», реж. Хеба Халед, 21 мин., Германия / Сирия 2018

“Люди пустыни” — экспериментальный короткометражный документальный фильм, рассказывающий от первого лица о боях в Сирии. Хаос войны размывает границы между злом и добром. Этот эксклюзивный материал, снятый на камеры GoPro, напоминает нам, что война делает и пейзаж, и людей эфемерными, и только у их изображений есть шанс остаться в вечности.

Хеба Халед родилась в 1986 г. в Дамаске и изучала арабскую литературу в Университете Дамаска. В 2014 г. она начала собирать материал для своей первой короткометражной работы, “Люди пустыни”. В том же году Халед переехала в Берлин, где работала помощником режиссера Таляля Дерки на съемках картины “Об отцах и сыновьях”, которая в 2018 г. получил гран-при в программе “Мировое кино” кинофестиваля “Сандэнс”.

Расписание показов:
16.09, 19:50, «Великан парк» (зал №2)
18.09, 14:30, «Великан парк» (зал №4)

Кадр из фильма «Дети пустыни»

«Мир по Далибореку», режиссер Вит Клусак, 105 мин., Чехия 2017

Далибор К. — маляр-штукатур и радикальный неонацист. Любит ужасы, сочиняет гневные песни, рисует. Ему уже под сорок, а он по-прежнему живет со своей матерью Верой, которой уже шестьдесят три. У него еще не было настоящих отношений с женщиной. Он ненавидит свою работу, цыган, евреев, беженцев, гомосексуалистов, Меркель, пауков и стоматологов. Он также ненавидит свою жизнь, но не знает, как ее изменить.

Режиссёр , Вит Клусак, окончил отделение документального кино Пражской академии изящных искусств. С 2005 года преподает на том же отделении. В 2004 вместе с Филипом Ремундой снял фильм «Чешская мечта». Картина имела большой успех и была показана более чем на 30 международных телеканалах. Изучал искусство фотографии в Школе индустриального дизайна в Праге, и провел две персональные фотовыставки. Руководит независимой продюсерской компанией “Гипермаркет Филм лтд”.

Расписание показов:
16:09, 17:30, «Великан парк» (зал №2)
17.09, 14:30, «Великан парк» (зал №4)

Международный конкурс 2. Документальные фильмы

Великан парк зал №4

«Далекое созвездие», режиссер: Шевон Мизрахи, 82 мин., США / Турция / Нидерланды 2017

Этот фильм переносит нас в стамбульский дом престарелых, жители которого, много повидавшие на своем веку, наслаждаются вниманием съемочной группы. Старушка скрипучим голосом рассказывает о том, что она помнит о геноциде армян, помешанный пианист исполняет музыкальную композицию, а потом признается в любви, а слепой фотограф настраивает вспышку, наводя на нас свою камеру.
А в это время под ковшами строительной техники происходит зловещее преображение земли вокруг.
______
Шевон Мизрахи недавно получила стипендию Гуггенхайма. “Далекое созвездие”, ее первый документальный фильм, получил поддержку Турецкого фонда нового кино (Стамбул). В 2015 г. журнал “Filmmaker Magazine” включил Шевон в список “25 новых лиц независимого кинематографа”.

«День победы», режиссер Сергей Лозница, 94 мин., Германия 2018

Каждый год 9-го мая в Трептовпарке в Берлине собираются люди. Они приходят с флагами, цветами, плакатами, одетые празднично или в советскую военную форму. Они возлагают цветы к памятнику советскому воину-освободителю, поют, танцуют, пьют. Они отмечают день победы СССР над нацистской Германией. Берлин, 72 года спустя.
______
Украинский кинорежиссер, Сергей Лозница, родился в 1964 в Киеве. В 1997 окончил ВГИК по специальности игровое кино.
Обладатель многочисленных международных наград. Обладатель наград Российской киноакадемии “Ника” и “Лавр”.
Премьера дебютного игрового фильма Лозницы, “Счастье мое” (2010), состоялась на Каннском фестивале в мае 2012, где он получил приз ФИПРЕССИ. Премьера его последнего фильма “Кроткая” состоялась на Каннском кинофестивале в мае 2017.

Расписание показов:
17.09, 15:00
Великан парк (зал №2)

18.09, 19:40
Великан парк (зал №3)

Кадр из фильма «День Победы»

«Госпожа Фан», режиссер Ван Бин, 86 мин., Китай / Франция / Германия 2017
Шестидесяти семилетняя Фан Сюин живет в небольшой деревушке на юге Китая. На протяжении нескольких лет она страдает болезнью Альцгеймера, симптомы которой прогрессировали, а лечение не помогало, из-за чего ее отправили домой. Сейчас она прикована к постели и окружена родственниками и соседями, которые составляют ей компанию в последние дни жизни.

Расписание показов:
17.09, 17:00
Великан парк (зал №2)

18.09, 21:00
Великан парк (зал №4)

«Тень Бога», реж. Бернхард Хетценауэр, 20мин., Мексика / Австрия / Германия 2017
Чон, член сообщества коренных жителей Мексики Виррарика, рассказывает историю своего двоюродного брата Фаустино. В 1980-х годах Фаустино провозгласил себя богом и духовным лидером сообщества, и его отец, и жители поддержали его. Он собрал группу вооруженных людей, с которыми терроризировал окрестные поселения. Когда Чон увидел, как его брат убивает нескольких членов своего сообщества, он сбежал из Ла Мора и заявил о произошедшем в полицию.
Бернхард Хетценауэр — режиссер, писатель, куратор и художник из Инсбрука, Австрия. Хетценауэр изучал кинематографию, изобразительное искусство и психотерапию в Вене, Нью-Йорке, Кито, Буэнос-Айресе и Гамбурге. Среди его учителей были Бернхард Клебер, Хельга Райдемайстер, Вим Вендерс и Пепе Данкварт. Фильмы и визуальные проекты Хетценауэра были показаны в 28 странах и отмечены рядом австрийских и зарубежных наград.

 

Расписание показов:
17.09, 19:00
Великан парк зал №2

19.09, 14:30
Великан парк зал №4

«Костлявая»(Ла Флака) “реж.: Тьяго Занато и Адриана Барбоса, 20мин., США / Бразилия / Мексика 2018
Фильм “Костлявая” рассказывает про Арейли Васкес, женщину-трансгендера и лидера культа “Святых Мертвых” в Квинсе, Нью-Йорк. Каждый год Арейли устраивает праздник в честь “Костлявой” (“La Flaca”, как она любит себя называть). И с каждым годом ей всё сложнее выполнить обещания, данные десять лет тому назад.

Адриана Барбоса – режиссер мексиканско-бразильского происхождения. В 2018 вышел ее первый полнометражный документальный фильм “Мадригал живущему поэту”. Картина вошла в конкурс Международного кинофестиваля в Тирадентисе. Сфера ее интересов —  традиции, связанные со смертью в разных регионах Мексики. Адриана Барбоса живет и работает в Сан-Пауло, Бразилии.
Тьяго Занато – режиссер бразильско-американского происхождения. В настоящее время работает над фильмом “Ифа и порядок мироздания”, фильм о влиянии культуры народа йоруба на культуры других стран.

Расписание:
17 сентября в 19:00 Международный конкурс
Великан Парк Зал N2

Кадр из фильма «Костлявая»

«День прогульщика», реж. Ивет Лукас и Патрик Бреснан, 17 мин., США 2018
Пахоки — маленький индустриальный городок на озере Окичоби в штате Флорида с преобладающим афро-американским населением. Для выпускников старших классов понедельник после выпускного – это   ”День прогульщика”. Десятки школьников уезжают далеко от города, гуляют и обдумывают свое будущее в песчаных дюнах Атлантического побережья. Зритель пристально наблюдает за этими шумными подростками с их общими радостями и нелепыми выходками в ожидании неизвестного будущего.

Ивет Лукас родилась в Бразилии. Премьера короткометражного документального фильма “Новая жизнь” состоялась на кинофестивале “Сандэнс”. Продюсер и монтажер фильма-обладателя многочисленных наград “Охота на кроликов” (2017).
Патрик Бреснан – визуальный художник и режиссер. Работал со знаменитыми художниками “Mission School” — Барри Мак-Гии Клэр Рохас. Второй режиссёр фильма “Новая жизнь” (2016).

Расписание:
17 сентября в 19:00 Международный конкурс
Великан Парк Зал N2
19 сентября в 14:30 Международный конкурс
Великан Парк Зал N4

«За нашими глазами», режиссер: Антон Бьялас, 46 мин., Франция 2018

«За нашими глазами» — фильм о трех одиноких людях. Патрик живет на улице, в парках, садах, передвигается по городу, наполняя глаза солнечным светом впрок — этого света ему должно хватить, чтобы пережить ночь. Алиасар бродит между своей синей комнатой и внешним миром, целымиднями рисуя и пытаясь заполнить пропасть, отделяющую его от остальных.И, наконец, Адриан, слепой молодой человек, бегущий сквозь лес в поисках утраченного чувства.
______
Антон Бьялас родился в Париже в 1990 году в семье немца и шведки. Изучал кино в Университете Париж IV Сорбонна и Школе искусств Тиш при Нью-Йоркском университете.

Расписание показов:
17.09, 19:00
Великан парк зал №2
19.09, 14:30
Великан парк зал №4

«Жизнь от смерти», реж. Туули Теелахти, 20 мин., Финляндия, 2017

В хосписе каждый день для кого-то оказывается последним. Свежие простыни, новый умирающий. Подержать за руку перед смертью, успеть выпить кофе. Для некоторых из нас смерть становится обычной работой.

Туули Теелахти изучает режиссуру документального кино в Высшей школе искусств, дизайна и архитектуры Университета Аалто на факультете кино, телевидения и сценографии. “Жизнь от смерти” — ее второй документальный короткометражный фильм.

Расписание показов:
18.09, 15:00
Великан парк (зал №2)
19.09, 19:50
Великан парк (зал №3)

Кадр из фильма «Жизнь от смерти»

«Пленница», Режиссер Бернадетт Туза-Риттер, 89 мин., Венгрия / Германия 2017

Героиня “Пленницы”— 52-летняя венгерка Мариш, которая на протяжении десяти лет служит одной семье, бесплатно работая по 20 часов в сутки. Хозяева забрали у нее паспорт и запрещают выходить из дома без разрешения. С ней обращаются как с животным, кормят объедками, у нее нет даже кровати. Мариш проводит дни в страхе, но мечтает вернуть свою жизнь. Фильм рассказывает о героическом пути Мариш к свободе.

Бернадетт Туза-Риттер — независимый венгерский режиссер и монтажер, авторского  документального и художественного кино. В 2013 г. выступила в качестве режиссера в проекте “Русская душа”, завоевавшем приз зрительских симпатий на фестивале документального кино Vision du Reel. Премьера ее первого полнометражного документального фильма “Пленница”, состоялась на Международном фестивале документального кино в Амстердаме в 2017 году.

Расписание показов:
18.09, 15:00
Великан Парк
Зал №2
19.09, 19:50
Великан Парк
Зал №3

«Кока-мясник», Бенче Мате, 38 мин., Германия 2018
Молодой любитель голубиных боев из Каира ведет свое “войско” на финальную схватку. Обычно голубя считают символом мира, но в Каире голуби олицетворяют гордость и боевой дух.

Бенче Мате – венгерский кинорежиссер и журналист. Изучал востоковедение в Берлине, после чего работал в документальных проектах, в основном на Ближнем Востоке. В качестве иностранного корреспондента освещал события в Арабском мире для венгерских общественных СМИ. Тема голубиных боев заинтересовала его во время съемок репортажей на окраинах Каира. “Кока-Мясник” — это дебют режиссера в жанре документального кино.

Расписание показов:
18.09,17:20
Великан парк (зал№2)
19.09, 22:00
Великан парк(зал №3)

Кадр из фильма «Кока-мясник»

«Бесконечный футбол», режиссер Корнелиу Порумбою, 70 мин., Румыния 2018
“Прошлой осенью друг детства Флорин рассказал мне, что его брат Лаурентиу придумал новый вид спорта, изменив правила игры в футболе. Месяц спустя я отправился в Васлуй, мой родной город, с тем, чтобы узнать побольше об этом новом виде спорта…”
______
Корнелиу Порумбою родился в 1975 в Васлуе, Румыния. Режиссер стал известен благодаря своей первой игровой картине “12:08 к востоку от Бухареста” в 2006 году. Фильм был показан на “Двухнедельнике режиссеров” на Каннском кинофестивале и получил премию “Золотая камера”. Последующие картины Корнелиу подтвердили его талант рассказчика и режиссера.

Расписание:
18 сентября в 17:20, Международный конкурс 7. Документальные фильмы, «Великан Парк».Зал N2
19 сентября в 22:00, Международный конкурс 7. Документальные фильмы, «Великан Парк».  Зал N3

«Сестры», реж.  Михал Хитрос, 20 мин., Польша 2017
В деревне Станёнтки, недалеко от Кракова, за неприступной стеной постройки XVIII века находится старейший в Польше бенедиктинский женский монастырь. Здесь все еще живут двенадцать монахинь, все старше 70 лет. Наши героини — сестры Анунциата и Бенедикта, 40 лет
проведшие в монастыре, — знакомят нас с миром по ту сторону стены. Они показывают его таким, каков он есть, без стереотипов. Этот фильм о тишине, высказанной вслух.

Михал Хитрос родился в 1994 году в Кракове. Изучает режиссуру в Высшей школе кино, телевидения и театра в Лодзи, а также актерское мастерство в Театральной академии им. Александра Зельверовича в Варшаве.

Расписание показов:
18.09, 19:40, «Великан парк» (зал №2)
20.09, 14:30, «Великан парк» (зал №4)

Кадр из фильма «Сестры»

«Резкий и мягкий», реж. Настя Коркия, 7 мин., Россия 2018

Художественный фонд «V-A-C» превращает бывшую главную электростанцию Москвы ГЭС-2 в новую культурную площадку столицы. В 2017  году, еще до начала строительства, прямо в интерьерах станции фонд проводит фестиваль “Геометрия настоящего”. В рамках фестиваля впервые в России показывают работу Кандинского — “Резкий и мягкий”. Чтобы увидеть картину, посетители попадают в комнату отдыха рабочих. 4*4 метра.

Настя Коркия кончила Московскую школу нового кино, мастерская Б. Бакурадзе и Н. Хомерики. В 2017 году прошла мастер-класс у Вернера Херцога, в рамках которого был снят к/м фильм “Все забыть”. Премьера состоялась в Метрополитан музее в Нью-Йорке.  Фильм был отобран на ряд фестивалей по всему миру, в том числе на фестиваль “Послание к человеку-2017”.

Расписание показов:
18.09, 19:40, «Великан парк» (зал №2)
20.09, 14:30, «Великан парк» (зал №4)

Кадр из фильма «Резкий и мягкий»

«Вдали от садов», режиссер Куиму Касальприм, 82 мин., Германия 2018

На Земле зарождается рай. Это не мечта и не утопия, это шанс создать новое общество. Это шаг в сторону от человечества в его привычном понимании. И это шаг, который мы не смеем сделать.

Куиму Касальприм родился в 1977 году в Каталонии. Изучал философию, филологию и медиаискусство в Барселоне и Кельне. Короткометражные работы Касальприма показывались на различных кинофестивалях, в том числе в Клермон-Ферране и Оберхаузене, и получили несколько наград. “Вдали от садов” —первый полнометражный фильм Касальприма.

Расписание показов:
18.09,19:40, «Великан парк» зал №2)
20.09, 14:30,»Великан парк» (зал №4)

«Хорошее образование», реж. Гу Ю, 30 мин., Франция 2017
Учебный год заканчивается. Для старшеклассницы и молодой художницы Пейпей приближаются экзамены. Пейпей — сирота и всегда “крайняя” для одноклассников и учителей. Она живет в провинции Хэнань, бедном районе Китая. Она -” дикий цветок”, не подчиняется правилам, не может найти себе места.

Гу Ю родилась в 1989 году в Китае. После окончания средней школы она покинула страну и уехала учиться в Париж, где получила высшее образование. В период обучения работала помощником режиссера у нескольких французских и китайских режиссеров. “Хорошее образование” – первый фильм режиссера, снятый в традиции “синема верите” при поддержке французского кинорежиссера Николя Филибера.

Расписание:
19 сентября в 15:00, Международный конкурс, «Великан Парк». Зал N2
20 сентября в 22:10, Международный конкурс, «Великан Парк». Зал N3

«Белая мама», реж. Евгения Останина, Зося Родкевич, 97 мин., Россия 2018
Алина Макарова — мать шестерых родных детей и одного приёмного. У всех детей тёмная кожа, потому что бывший муж Алины — эфиоп. А новый муж — белый. Но совместных детей с ним родить не получается. И тогда Алина решает усыновить мальчика. Белого. Трудного. Родные дети против усыновления, ведь мамы и так на всех не хватает. Но Алина непреклонна. Хитростью и нежностью ей удаётся всех убедить, что новый младший брат классный и станет радостью для семьи…

Расписание показов:
19.09, 17:20, «Великан парк» (зал№2)
21.09, 21:30, «Великан парк» (зал №3)

Кадр из фильма «Белая мама»

«Бразилия_14», реж. Алан Дюран, 24 мин., Франция 2017

Молодая женщина пытается отследить поездку в Бразилию на чемпионат мира по футболу своего друга, от которого нет никаких вестей. Всё, что ей остается – искать его след по фотографиям, которые он ей присылал.

Алан Дюран окончил Университет Парижа III Новая Сорбонна. Его диплом посвящен эстетическому анализу телевизионных средств, используемых при освещении футбольных матчей. Алан снимал матчи чемпионата мира по футболу 2014 года в Бразилии, находясь в гуще толпы у больших видеоэкранов. В 2017 он закончил фильм “Бразилия_14”. В нем режиссер устанавливает отчетливую связь между воспоминаниями загадочного персонажа и коллективной памятью всей страны.

Расписание показов:
19.09, 15:00, «Великан парк» (зал №2)
20.09, 22:10, «Великан парк» (зал №3)

«Обмен», Режиссер, оператор, монтажер, продюсер: Реза Голами-Мотлаг, 52 мин., Иран 2018

Гаршелех — традиция туркменов, живущих в бахше Раз-ва-Джаргалан на северо-востоке Ирана. Это традиция обмена мальчиками и девочками между семьями, с целью поженить их в будущем. Алиреза — тридцатишестилетний мужчина, который, как и его сестра, стал жертвой этой традиции и был вынужден жениться на своей двоюродной сестре. Побывав в Тегеране и увидев свободные отношения между мужчинами и женщинами, Алиреза протестует и через некоторое время уходит от жены. Спустя несколько лет он вновь решает жениться, без оглядки на родителей и отринув традиции.
______
Реза Голами-Мотлаг родился в 1976 г. в Боджнурде, Иран. Получил степень магистра живописи, а в 2008 г. начал снимать короткометражные художественные и документальные картины.

Расписание показов:
19.09, 15:00, «Великан парк», зал №2
20.09, 22:10, «Великан парк», зал №3

Кадр из фильма «Обмен»

ИГРОВОЕ КОРОТКОМЕТРАЖЕНОЕ КИНО

«Чулки», реж. Йоханна Ритель, 11 мин., Швеция 2017
Женщина лет сорока с небольшим готовится к свиданию. Ее сынишка не должен помешать ее планам.

Йоханна Ритель окончила университетский Колледж искусств, ремёсел и дизайна в Стокгольме в 2004 году. Ее фильмы сняты в сложной художественной манере. В них затрагиваются острые актуальные вопросы гендерной принадлежности, власти и самоидентификации. Она говорит на эти темы откровенно и делает ставку на личное, создавая художественную форму, доступную неискушенному зрителю. Режиссер исследует такие спорные темы, как благородство, расизм, феминизм, отношения между животными и людьми, табу и публичное проявление сексуальности, аборты и порно.

Расписание:
20 сентября в 15:00 Международный конкурс
Великан Парк Зал N2
21 сентября в 19:20
Великан Парк Зал N3

» Я всегда буду любить тебя, Конни», реж. Аманда Кернелл, 30 мин., Швеция 2017
В богом забытой деревушке на севере Швеции двадцатилетний Конни мечется от дома к дому, как перепуганный преступник. На улице дикий мороз, но нигде ему не рады. Кажется, все его ненавидят. Вчера в панике он бросил свою девушку, у которой начались роды. Сегодня он раскаивается и хочет к ней вернуться, но сможет ли она его простить?

Аманда Кернелл родилась в Умео, на севере Швеции. Ее мать – шведка, а отец – саам. Ее короткометражные фильмы получили широкую известность еще до того, как она поступила в Национальную киношколу Дании в 2009 году на престижную четырехлетнюю программу изучения режиссуры. “Саамская кровь” -полнометражный игровой дебют режиссера.

Расписание:
20 сентября в 17:20, «Великан Парк», Зал N2

21 сентября в 17:15, «Великан Парк». Зал N3

Кадр из фильма «Я Всегда буду любить тебя, Конни»

«ВИ», режиссер Джонг Хэ-сон, 26 мин., Южная Корея 2018
Студентка по имени Ви  устраивается на полставки на работу в продовольственный магазин. Однажды на ее телефон поступает звонок с незнакомого номера.

Джонг Хэ-сон окончил университет Ёнсё, факультет корейского языка и
литературы.

 

Расписание показов:
20.09, 17:20
Великан парк (зал №2)
21.09, 17:15
Великан парк (зал №3)

 

«Блэкджек», реж. Лора Мюр-Раво, 22 мин., Швейцария / Франция 2017
Лейла носит короткую стрижку и работает крупье в ночном казино, в
основном, среди мужчин. Под утро она возвращается в свой отель. Камиль
живет в соседней комнате и исчезает на рассвете. Когда Лейла видит его
впервые, он стоит на своем балконе, в слезах и очень грустный.

Лора Мюр-Раво родилась в Бордо. Имеет степень по философии, истории кино и литературе. Работала стажером на кинофестивалях и в кинопроизводстве. В 2017году окончила Высшую школу искусств в Лозанне (ECAL). Премьеры ее короткометражных фильмов “Joconde” и “Côtécour” состоялись на международном кинофестивале в Локарно.

 

Расписание показов:
20.09, 15:00
Великан парк зал №2
21.09, 19:20
Великан парк зал №3

 

«Страх», реж. Малика Мусаева, 14 мин., Германия 2018
Михаилу пришлось бежать в Германию, потому что в Чечне преследуют людей нетрадиционной сексуальной ориентации. В Берлине, он нашёл работу, дом и новых знакомых. Но, оказывается, и здесь он должен жить по правилам  общины. Однажды Михаил встречает на улице друга детства…

Малика Мусаева родилась 29 января 1992 года в городе Грозный (Чечня). В 2015 году завершила обучение в Мастерской А.Н.Сокурова в Кабардино-Балкарском университете. В настоящее время студентка  Hamburg Media School.

 

Расписание показов:
20:09, 15:00
Великан парк зал №2
21.09, 19:20
Великан парк зал №3

 

«ЛЮБОВЬ, НОВЫЕ УЛИЦЫ», реж. Дуарте Коймбра, 20мин., Португалия 2018 Двадцатилетний  Манель живет на одной из больших  улиц Лиссабона. Его представление о любви так же идеалистично, как и отношения его родителей. Когда Николау и его девушке нужен новый матрас, Манель отдает им свой, не задумываясь. По дороге домой он случайно забредает на съемочную площадку. На ней только девушки. Одна из них,  красивая практикантка Рита, спешит помочь Манелю донести матрас.

Дуарте Коймбра родился в 1996 году в Лиссабоне. Изучал режиссуру в Высшей школе театра и кино в Лиссабоне (ESTC). Во время учебы работал помощником продюсера в фильме O Meu Pijama (2017) Марии Инес Гонсалес,  участника конкурсной программы Международного Независимого Кинофестиваля “Indie Lisboa” в 2017 году. Работал вторым режиссером в фильме A Barriga de Mariana (2018). “Любовь, новые улицы” — дебют режиссера.

 

Расписание показов:
20.09, 17:20
Великан парк зал №2

21.09, 17:15
Великан парк зал №2

 

«Matria», реж. Альваро Гаго, 20 мин., Испания 2017
С трудом справляясь с выматывающей повседневной рутиной, Рамона пытается найти спасение в отношениях с дочерью и внучкой.

Альваро Гаго родился в 1986 году в Виго, (Галиция, Испания). Получил красный диплом по специальности аудиовизуальная коммуникация. Затем переехал в Чикаго, где изучал режиссуру и театроведение в North Park University. В 2009 году переехал в Лондон. Альваро работал над короткометражным фильмом “Дореми” в качестве второго режиссера, соавтора сценария и монтажера. Фильм был показан на многих европейских фестивалях. В январе 2011 года поступил в престижную Лондонскую киношколу. Альваро Гаго монтажер короткометражного документального фильма “Кожа” и короткометражного игрового фильма “Губная помада”. Оба фильма были показаны и получили призы в Европе и Южной Америке. В настоящее время режиссер работает над сценарием своего первого полнометражного игрового фильма.

 

Расписание показов:
20.09, 15:00
Великан парк зал №2

21.09, 19:20
Великан парк, зал №3

 

«ВСЕ ЭТИ СУЩЕСТВА», реж. Чарльз Уильямс, 13 мин., Австралия 2018
Мальчик-подросток вспоминает о загадочном нашествии саранчи, о странном поведении своего отца, и о маленьких созданиях внутри всех нас.

Чарльз Уильямс родился в захолустном городке на севере штата Виктория. Несмотря на отсутствие там фильмопроизводства, он был
одержим кино. Бюджет городка во многом зависел от субсидий.
Однако Чарльз начал снимать кино, арендуя аппаратуру у местной школы. Еще будучи подростком, он получил приз за лучшую режиссуру
на Кинофестивале короткометражных фильмов “Тропфест”. На протяжении последних десяти лет его картины были показаны и получили награды на самых престижных мировых кинофестивалях. Его последний фильм “Все эти существа” получил “Золотую пальмовую ветвь” на Каннском кинофестивале в 2018.

 

Расписание показов:
20.09, 17:20
Великан Парк
Зал №2

21.09, 17:15
Великан Парк
Зал №3

 

Анимационная программа.

 

 

«О, БОЖЕ!», реж. Бетина Божек, 4 мин., Польша 2017
Реальность, представленную в фильме “О, Боже!” можно было бы описать, используя термины “инерция” и “хаос”. Герои демонстрируют слабохарактерность. Они пассивны, равнодушны и не могут создать свою
собственную реальность. Автор показывает мир, теряющий свои
изначальные формы и сущность. Восклицание “О, Боже!” включает в себя всё: это и гримаса, и вздох, и тихий шепот отчаяния от нашего собственного бессилия.

Бетина Божек родилась в 1983 году в Кракове. Окончила высшую школу изящных искусств. В настоящий момент изучает анимацию на факультете графических искусств в Краковской академии искусств. Победитель международных конкурсов. Её предыдущие работы были показаны на многочисленных кинофестивалях. В своей работе режиссер сочетает рисунок, живопись и анимацию.

 

Расписание показов:
19:09, 19:40
Великан парк зал №2

21.09, 15:00
Великан парк зал №3

 

«Любовное письмо тому, кого я придумала», реж. Рахель Гутгарц, 6 мин.,  Израиль 2017
Путь домой превращается в прогулку по подводному миру. Взаимоотношения между реальностью и вымыслом изображены в любовном письме, адресованном воображаемому “идеальному” мужчине. Критика идеи романтической любви в современном западном обществе с точки зрения женщины. Основная цель фильма — упразднить миф о “рыцаре на белом коне”.

Рахель Гутгарц окончила отделение анимации Академии искусств “Бецалель” в 2017 году. Дочка эмигрантов из бывшего СССР, Рахель родилась и выросла в Иерусалиме в Израиле. В течение последних двух лет занимается шелкографией. В настоящее время Рахель работает в своей трафаретной мастерской, которая является частью проекта группы независимых художников СТРАУС в Иерусалиме.

 

Расписание показов:
19.09, 19:40
Великан парк зал №2

21.09, 15:00
Велика парк зал №3

 

«FAGS»,  реж. Алексис Вандермиссен, Бельгия 2017,  6 мин.
Фильм — исследование мужественности. Формы кричащих цветов привлекают, меняют и отталкивают друг друга в процессе роста.

Алексис Вандермиссен, в первую очередь является рисовальщиком. Получив академическое образование, он начал изучать искусство иллюстрации в Saint-Luc Liège, а затем анимации — в La Cambre, Высшей Школе искусства и дизайна в Брюсселе.
Страстная любовь к рисованию не дает режиссеру провести и дня без наброска. Постепенно он отказался от фигуративности в пользу всё более абстрактной анимации движения и траекторий.

Расписание показов:
19.09,19:40
Великан парк (зал №2)

21.09, 15:00
Великан парк (зал №3)

 

«КАК РАСКРАСИТЬ СВОЮ РАДУГУ», реж. Эрик О, 2 мин., США 2018
Умирает человек — и распускается красный цветок. Затем появляются оранжевый, желтый, зеленый, синий и фиолетовый цвета, которые объединяются, превращаясь в великолепную радугу.

Эрик О — корейский режиссер и аниматор, живущий и работающий в
Калифорнии, США. Его независимые картины были показаны и отмечены
наградами на множестве международных кинофестивалей.
Эрик окончил бакалавриат Факультета изобразительных искусств Сеульского национального университета и магистратуру в области
кинематографа Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. С 2010
по 2016 г. Эрик работал художником-аниматором в компании Pixar Animation Studios. Недавно Эрик перешел в анимационную студию Tonko House, где снял мультфильм “PIG: The Dam Keeper Poems”, который в 2018 г. был номинирован на премию “Энни” в категории “Лучший фильм”.

 

Расписание показов:
19:09, 19:40
Великан парк (зал №2)

21.09, 15:00
Великан парк (зал №3)

 

«Митина любовь», реж. Светлана Филиппова,  14 мин., Россия 2018
Фильм по рассказу Бориса Шергина “Митина любовь”.
Корабельный мастер Митя пошел в театр из Архангельска в Соломбалу. По дороге его подхватил ветер. Рядом с ним летела девушка, Марья Ивановна. Митя помог  ей долететь до театра и вдруг влюбился в неё. Они успели объясниться, но Марья Ивановна исчезла. Он решил обойти весь город, чтобы ее найти.
В фильме использованы образы художников-авангардистов Михаила Ларионова, Натальи Гончаровой и мастеров наивного искусства Павла Леонова и Любови Майковой.
Светлана Филиппова училась в мастерской Ф. С. Хитрука, Ю. Б. Норштейна, Э. В. Назарова и А. Ю. Хржановского. Автор нескольких графических циклов и иллюстраций к притчам Мананы Менабде, сказкам Людмилы Улицкой, романам Андрея Платонова  “Котлован” и “Чевенгур”, к “Темным аллеям” Ивана Бунина и Евангелию от Иоанна.

 

Расписание показов:
19.09, 19:40
Великан парк (зал №2)

21.09, 15:00
Великан парк (зал №3)

 

«ФЕСТ», реж. Никита Дякур, 3 мин., Германия 2018
Дроны. Трюки. Рейв.

Никита Дякур – российский режиссер, живущий в Германии. Его самый известный проект Ugly завоевал множество наград на многочисленных международных кинофестивалях. Техника, в которой работает режиссер, сочетает в себе компьютерное моделирование динамических систем, самопроизвольность воспроизведения и намеренное включение погрешностей.

 

Расписание показов:
19.09, 19:40
Великан парк (зал №2)

21.09, 15:00
Великан парк (зал №3)

 

«Русалки и носорог», реж. Виктория Трауб, 15 мин., Венгрия 2018
Восьмилетняя Тильда тоскует по своей семье, и ее воспоминания оживают. Сюрреалистические образы заполняют ее мир: бабушка-русалка, мать-нимфоманка и исчезнувший отец, чье разбитое сердце, злоба и ревность воплощены в носороге. Жизнь Тильды полна гротеска и причудливых персонажей, жаждущих любви.

Виктория Трауб окончила Будапештский Университет искусств и дизайна им. Мохоли-Надь по специальности анимация в 2008 году, а также Высшую школу искусств и дизайна в Кальдас да Райнха, Португалия. Обладатель международных наград, в числе которых гран-при Открытого кинофестиваля в Санкт-Петребурге в 2009 году, приз за лучший анимационный фильм на Международном кинофестивале короткометражных фильмов в Дели (2015г.) и приз за лучший короткометражный анимационный фильм на Международном детском кинофестивале в Сан-Диего (2015г.).

 

Расписание показов:
19.09, 19:40
Великан парк (зал №2)

21.09, 15:00
Великан парк (зал №3)

 

«МАРФА», реж.: Грег и Майлз Маклеод, 8 мин., Великобритания 2017
Марфа – городок на окраине Техаса. Это место вне времени. Пустыня, где в ночном небе танцуют странные огни. Мекка любителей искусства минимализма. Это земля фриков, пропавших лошадей и продуктовых фургонов. Здесь даже есть гигантский лимон.

Грег Маклеод – иллюстратор и режиссер. В своем короткометражном фильме “365” он создает одну секунду анимационного фильма каждый день в течение целого года. Фильм был показан на международных кинофестивалях, включая Международные анимационные фестивали в Оттаве и Анси.

Майлз Маклеод – поэт и режиссер. Сценарист более восьмидесяти телепрограмм. Его стихи звучат в короткометражных фильмах “Опрокинутая вершина” и “Марфа”.
Братья – призеры Британской академии кино и телевизионных искусств. Сотрудничают с Би-би-си, компаниями “Дисней”, “Дримворкс”, “Аардман Анимейшн” и “Королевской шекспировской компанией”.

Расписание показов:
19.09, 19:40
Великан парк (зал №2)

21.09, 15:00
Великан парк (зал №3)

 

«СЕМЯ», реж. Марина Милюшчанка,  8 мин., Германия 2018
Украинская пустошь. У маленькой девочки есть единственное богатство – крашенное пасхальное яичко. Однажды бабушка кладет на стол только что зарезанную курицу. Впервые потрясенная видом смерти, девочка покидает дом и свою размеренную жизнь. Однако впереди ее ждет новая трагедия, и ей придется отдать все свои богатства. Аллегорическое путешествие в свободу и взросление.

Марина Милюшчанка родилась в Беларуси. Окончила факультет изящных искусств и визуальной коммуникации Художественой Академии Касселя по специальности анимация и сценография. Дипломный короткометражный фильм “Семя” основан на подлинной истории ее подруги и является ее режиссерским дебютом.

 

Расписание показов:
19.09, 19:40
Великан парк (зал №2)

21.09, 15:00
Великан парк (зал №3)

 

«ЗВОНОК», реж. Анка Дамиан, 10 мин., Румыния 2018
Пожилая женщина принимает ванну. Когда она погружается в воду, перед ней возникает новый мир. Звонок по телефону соединяет ее с сыном и возвращает в реальность.

Анка Дамиан окончила Академию театральных и телевизионных искусств по специальностям киновед, искусствовед и специалист в области медиа. Режиссер, сценарист и продюсер нескольких документальных фильмов об искусстве. Также является оператором-постановщиком двух полнометражных игровых картин наряду с многочисленными короткометражными игровыми и документальными фильмами.

 

Расписание показов:
19.09, 19:40
Великан парк (зал №2)

21.09, 15:00
Великан парк (зал №3)

 

«Травелог Тель-авив», реж. Патей Самуэль, 6 мин., Швейцария 2017
Молодой художник из Швейцарии приезжает на полгода в Тель-Авив. С помощью рисования он научится анализировать и понимать, сможет открыться окружающему его противоречивому миру.

Патей Самуэль родился в Берлине в 1993, в семье архитектора и художника. “У меня было веселое детство. Я был погружен в искусство, культуру и творчество. Я начал изучать 2D анимацию в Университете прикладных наук и искусств Люцерна в Швейцарии. В 2016 году я провел полгода в колледже Шенкар, школе Архитектурно-дизайнерского проектирования в Тель-Авиве, Израиле. Этот опыт до сих пор является непреходящим источником вдохновения для меня. В 2017 я закончил обучение”.

 

Расписание показов:
19.09, 19:40
Великан парк (зал №2)

21.09, 15:00
Великан парк (зал №3)

 

«Поезд, лес», режиссер: Патрик Бур, 3 мин., Германия 2017
Поездка на поезде и прогулка по лесу приводят к странным происшествиям.
Мы путешествуем через поля, вдоль линий электропередачи и бегущих людей.
Линейные структуры на границе хаоса сигнализируют о надвигающейся катастрофе.
______
Патрик Бур — медиахудожник и аниматор из Кельна. Он изучал философию в Университете Гумбольдта в Берлине и медийное искусство в Академии медиаискусств в Кельне. Его работы посвящены фрагментированному нарративу, амбивалентным идентичностям и умозрительным ассоциациям в анимационных короткометражных фильмах, рисунках и текстах.

 

Расписание:
18.09, 20:00 Международный Конкурс
Великан парк (зал №1)

19.09, 20:00 Международный Конкурс
Великан парк (зал №5)

 

«ВЫРОСТОК», реж. Лора Уайт, 6 мин., Великобритания 2018
Девушка выращивает в саду части тела и продает их жителям своего города. В целом она довольна жизнью, хотя иногда ей и бывает одиноко. Но однажды она понимает, что под землей происходит что-то странное.

Лора Уайт родилась в Бирмингеме, Великобритания. Изучала иллюстрирование в Брайтонском университете, где впервые попробовала себя в мультипликации и три года бакалавриата экспериментировала с двухмерной и покадровой анимацией. После университета Уайт была принята в Королевский колледж искусств в Лондоне, где изучала экспериментальную анимацию. На стиль и интересы Лоры сильно повлияли странные детские мультфильмы, на которых она выросла, а также ее страсть к фильмам ужасов. Ей нравится противопоставлять красочную картинку с жуткой историей, сочетать невинность и гротеск.

 

Расписание:
19 сентября в 19:40
Великан Парк Зал N2

 

«Невозможные фигуры и другие истории III», реж. Марта Пайек,  12 мин., Польша 2018
Мужчина и женщина встречаются в зале ожидания и тотчас же сближаются. Они начинают игру, которая постепенно становится всё более и более беспощадной. Их лица напоминают маски, а тела медленно теряют свои очертания. Они, словно глина, извиваются и врастают друг в друга до предела. III – это портрет женщины, опустошенной отношениями с мужчиной. В них она испытывает и радость, и отторжение. Фильм является последней частью трилогии “Невозможные фигуры и другие истории”.

Марта Пайек — режиссер короткометражных анимационных фильмов.  Ее предыдущий фильм “Невозможные фигуры и другие истории-II” был показан и получил двадцать пять наград на более чем восьмидесяти кинофестивалях в Польше и по всему миру. Среди почетных наград режиссера гран-при ITFS, Международного фестиваля анимационных фильмов в Штутгарте.

 

Расписание:
19 сентября 19:40 Международный конкурс
Великан Парк Зал N2

21 сентября в 15:00 Международный Конкурс
Великан Парк Зал N3

Текст: Анастасия Белякова

  • Гид дополняется