«Oh, hi Mark!» или интервью с Грегом Сестеро
20 и 21 октября в Петербурге в рамках «AmFest 2018» прошли показы культовой «Комнаты» (худшего фильма в истории кино) и двух частей «Т(о)варищей навека» с участием Томми Вайсо и Грега Сестеро.
Лента «Комната» вышла в прокат в 2003 году и собрала всего порядка 1800 долларов при ее бюджете в 6 млн долларов (точно неизвестно, сколько было потрачено на съемки, но принято считать верной эту сумму). Зрители покидали залы, требовали вернуть им деньги и назвали фильм «Худшим в истории кино». Но спустя 6 или 7 лет лента обрела вторую жизнь и стала культовой в узких кругах. В некоторых кинотеатрах стали проводится фанатские показы, во время которых зрители могли бросаться ложками (отсылка к фильму «Комната»). Ну а фраза «Oh, hi Mark!» стала просто крылатой.
Спустя 14 лет Грег Сестеро снял фильм по собственному сценарию, в котором главные роли сыграли он и, конечно, Томми Вайсо. Лента вышла в 2-х частях и получила название «Best F(r)iends» ( в русском переводе — «Т(о)варищи навека». Почему буквы «r» и «о» взяты в скобки, мы обязательно расскажем, правда, в российском варианте смысл, который вложили авторы картины в такое написание, потерялся.
Вот так петербургские поклонники встретили Грега Сестеро перед показом фильма «Комната»
Грег Сестеро и Рик Эдвардс, который также исполнил одну из ролей в «Т(о)варищах навека», представили в Москве и Петербурге ретроспективу фильмов с Томми Вайсо. Мы поговорили с мистером Сестеро, актером, продюсером и сценаристом, о его новом фильме, планах в кино и, конечно, о «худшем фильме всех времен и народов».
— Грег, это ваш первый визит в Россию?
— Да!
— И как вам?
— Потрясающе! Очень красивая страна с очень открытыми и доброжелательными людьми! Нужно будет вернуться сюда еще раз! И очень вдумчивая и воспитанная публика у вас!
— Перенесемся в 1995 год. Как вы восприняли новость о том, что ваш друг, Томми Вайсо, решил снять свой собственный фильм под названием «Комната»?
— Я прочитал сценарий и решил, что мы фильм снимем! Хотя и не сразу согласился, но чего не сделаешь ради друга!
— Какой была ваша реакция на провал фильма? Вы ожидали этого?
— Я не ожидал, что «Комнату» ждет успех. Но то, что успех придет спустя 6 лет после релиза было для меня сюрпризом.
Кадр из фильма «Комната»
— Помните ли свои чувства в день премьеры, первого показа «Комнаты»? Волновались ли вы? Ждали ли этого момента?
— Я был заинтригован, я хотел увидеть реакцию аудитории. И на самом деле ее увидел: они покинули зал.
— Какая атмосфера царила на съемках «Комнаты»? Какой Томми Вайсо как режиссер — авторитарный или допускающий импровизации?
— У него особый стиль режиссуры. Например, у него был собственный туалет. И вместо того, чтобы пользоваться обычным туалетом, мы создали «сценический». И он оправдывал это как то, «что он хочет снять настоящий голливудский фильм», то есть все должно быть, как в большом кино.
— А допускались импровизации?
— Нет, мы очень следовали сценарию.
— Как вы и ваши коллеги справились с провалом картины?
— Мы все этого ожидали, а именно ничего не ожидали.
— Зная тогда, что фильм провалится, вы бы согласились в нем сниматься?
— Я бы согласился, наверно, ведь на самом деле это было больше, чем неудачное кино. Это был прекрасный опыт.
— Вы когда-нибудь думали, почему фильм провалился? Делали ли «работу над ошибками», разбор? Учли ли вы все неудачи, работая над новым фильмом?
— Весь фильм — одна большая ошибка, и я думаю, что именно это и делает фильм таким привлекательным.
Фото с показа фильма «Комната» в Москве
— Как Томми Вайсо отнесся к неудаче фильма? Он винил только себя или всех?
— Я не думаю, что он был сосредоточен на успехе фильма. Он просто снимал свой фильм.
-Как «Комната» повлияла на вашу карьеру и ваших коллег по этому фильму?
— Собственно, никак особо не повлияла. На самом деле основную идею «Комнаты» я вижу в том, что когда люди смотрят ее, они осознают, что свою жизнь можно превратить во что-то еще.
— В этом по-вашему заключается феноменальный успех фильма после провала?
— Возможно, и в этом тоже.
— Страшно ли было снимать следующий свой фильм? После 14-летнего перерыва? (Фильм «Комната» вышел в 2003 году, лента «Т(о)варищи навека. 1 и 2» — в 2017 и 2018 соответственно).
— Да, но именно этот страх подталкивал идти дальше.
— Что вас вдохновило на написание этого сценария и съемки фильма?
— Сперва я набросал несколько идей, а потом подумал, что было бы круто написать сценарий для Томми. Придумать для него роль, которая бы подходила ему и к работе над которой он отнесся бы серьезно.
— То есть роль Харви изначально писалась под Томми Вайсо?
— Да! (Отвечает по-русски и смеется).
— Он сразу согласился?
— Да, но с одним условием: он должен быть такого же роста, что и Грег Сестеро!
— О, вот почему его герой носит такие высокие каблуки!
— Именно! (Смеется)
Кадр из фильма «Т(о)варищи навека. Часть 1»
— Долго ли вы писали сценарий «Т(о)варищей навека»?
— 4 дня!
— Фильм снят в 2-х частях. Почему вы решили сделать 2 части?
— Было очень много материала, поэтому было решено сделать 2 части, т.к. для одного фильма его было слишком много, а сокращать и отказываться от каких-либо сцен не хотелось.
— Почему в названии вы использовали «volume» (том в переводе с англ. — прим. ред), а не привычное «part» (часть в переводе с англ. — прим. ред)? Просто в русском языке «volume» используют, когда говорят об очень толстой книге, например.
— О! На самом деле нет никакого особого смысла в этом. Просто в названии «Убить Билла» Тарантино использовал именно это слово, и мне это понравилось.
— Почему буква «R» взята в скобки? (Оригинальное название фильма — «Best F(r)iends» — прим. ред)
— Это игра слов. Если читать с «р», то будет «друзья», если без — то «дьявольское отродье», «враги». Просто мы так и не смогли решить, как лучше назвать фильм. В итоге получилось что-то среднее между «Худшие друзья» — «Лучшие враги».
Грег Сестеро и Рик Эдвардс на показе «Комнаты» в Москве
— В финальных титрах «Т(о)варищей навека» мы видим названия компаний «Sistero Pictures» и «Wiseau Films». Означает ли это, что вы остаетесь в киноиндустрии?
— (Смеется). Да! И мой следующий фильм — это хоррор!
— В качестве продюсера?
— Да!
— Есть ли уже сценарий?
— Есть концепция.
— Вы написали сценарий обеих частей «Т(о)варищей навека» и также книгу «Disaster Artist» (рус. — «Горе-творец»), а потом участвовали в ее экранизации. Планируете ли вы продолжить карьеру сценариста?
— Да! (Отвечает по-русски и смеется).
— А что вас привлекает в этой профессии?
— Привлечение внимания людей, влияние на них и вызовы, да, вызовы как артиста.
— Когда писали книгу «Горе-творец», вы сразу предполагали снимать по ней фильм?
— Да. Она специально была написана для того, чтобы быть адаптированной под фильм.
Кадр из фильма «Горе-творец»
— Кого вы видели в режиссерском кресле?
— Дэвида Финчера!
— Дэвида Финчера? Серьезно? Вам нравятся его работы?
— Да! (Отвечает по-русски и смеется). Люблю его картины!
— Кто еще, помимо Джеймса Франко, интересовался экранизацией книги?
— Было несколько предложений, но Джеймс был самым «страстным»!
— Не кажется ли вам, что он чем-то похож на Томми Вайсо?
— Джеймс? Да-да! В своей маниакальности и увлеченности процессом!
— А Томми Вайсо вел себя на съемках «Т(о)варищей навека» так же, как на съемках «Комнаты»?
— Нет! В этот раз с ним было намного легче работать!
Грег Сестеро в Москве
— Чем для вас является кино — развлечением или искусством?
— В идеале и то, и другое. Но в большей части это либо искусство, либо развлечение, но хотелось бы соединить эти два свойства.
— Ваш топ-5 любимых фильмов.
— «Назад в будущее», » Сансет бульвар», «Звездные войны. Эпизод IV. Новая надежда», «Старикам тут не место» и «Темный рыцарь».
— А что из творчества Дэвида Финчера?
— «Семь», «Бойцовский клуб», «Социальная сеть», «Зодиак» и «Исчезнувшая»!
— А знаете ли кого-нибудь из русских режиссеров?
— К сожалению, нет, но надо бы это исправить это.
Беседовала: Наталья Тимонина