С 29 ноября по 3 декабря в Москве в 16-й раз пройдет Фестиваль немецкого кино.

На фестивале пройдут премьеры трагикомедии «Когда убывает день» (в главной роли Бруно Ганц), cемейного роуд-муви «Мой брат Симпель» (с участием актеров Давида Кросса и Фредерика Лау), романтической комедии «СМС для тебя» (режиссер и исполнительница главной роли – Каролина Херфурт), а также будут показаны два наиболее популярных немецких фильма этого года: «Четверо против банка» (с Тилем Швайгером и Маттиасом Швайгхёфером) и «На пределе» режиссера Фатиха Акина.

В качестве отдельного сюрприза – показ картины «Террор – приговор выносите вы» с интерактивым послесловием: именно зрителям в кинозале путем голосования предстоит выбрать, какой финал ждет героя Флориана Давида Фитца на экране.

Специальное мероприятие 16-го фестиваля немецкого кино – показ первых двух эпизодов сериала «Вавилон-Берлин» на большом экране! Одним из режиссеров выступил Том Тыквер (в 2018 году он возглавит международное жюри на Берлинском кинофестивале), а главную роль в сериале исполнил актер Фолькер Брух.

ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ

29 ноября, 19:00 — «Капитан» (Драма/ Германия, Польша, Португалия, Франция 2017/ 18+/118 минут)
После фильма — Q&A: Роберт Швентке, Мартин Тодашаров

Режиссер: Роберт Швентке
В ролях: Макс Хубахер, Милан Пешель, Фредерик Лау, Бернд Хёльшер, Александер Фелинг, Вальдемар Кобус

Германия, апрель 1945-го. Солдаты немецкой армии массово дезертируют с фронта. Рядовой Вермахта, спасаясь от военного патруля, натыкается на застрявший в поле автомобиль. На сиденье он находит чемодан с офицерской военной формой и документы на имя капитана Вилли Херольда. Чтобы спасти свою жизнь, ему не остаётся ничего другого, кроме как, переодевшись, перевоплотиться в незнакомого ему капитана Херольда. С этого момента солдат действует согласно легенде, будто по личному указанию фюрера он должен разузнать и доложить тому об истинном положении дел в прифронтовой зоне. Встречающиеся на пути «капитана» люди – будь то хозяин постоялого двора, командование лагеря или такие же дезертиры, как и он сам – догадываются, кто перед ними на самом деле. Но все они делают вид, что принимают его за настоящего капитана, потому что у каждого из них к нему свой интерес…

Награды и фестивали:
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне – лучшая операторская работа
Международный кинофестиваль в Торонто – мировая премьера

Кадр из фильма «Капитан»

29 ноября в 22:00 — «В стране аксолотлей» (Драма/ Германия/ 16+/ 94 минуты)
Режиссер: Хелене Хагеманн
В ролях: Ясна Фритци Бауэр, Арли Жовер, Мави Хёрбигер, Лаура Тонке, Юлиус Фельдмайер, Ханс Лёв, Кристофер Рот, Бернхард Шютц

После смерти матери 16-летняя Мифти осталась в обшарпанной квартире на окраине Берлина со сводными братом и сестрой. Отец жив, но толку от него мало: рассуждать на социокультурные темы у него получается, а видеть реальные проблемы детей – нет. Сестру Анику беспокоит факт, что Мифти выгнали из школы, но не тревожит, что сестра-школьница пропадает ночами и сидит на лоразепаме. Но какая уж тут школа, когда все мысли у Мифти только об Элис, в которую она влюблена уже 3 года. Элис около 40, она богата и изысканна. Она уже тяготится любовной привязанностью девочки-подростка и решает исчезнуть…Мифти, не в силах в одиночку преодолеть этап взросления, подсознательно ищет поддержки. Но все в ее окружении заняты своей собственной жизнью…

Награды и фестивали:
Кинофестиваль «Сандэнс» – лучшая операторская работа международного художественного конкурса

Перед фильмом «В стране аксолотлей» состоится показ короткометражного фильма:

«Ребенок» (Драма, короткометражный/ Германия/ 16+/ 10 минут)
Режиссер: Иринг Фрайтаг, Виктор Штикель, Линус Штеттер

Ребёнку нужно покинуть хижину, чтобы найти дрова для потухшего очага. Поиск дров становится настоящим испытанием…

Награды и фестивали:
Международный кинофестиваль в Новой Зеландии – лучший анимационный фильм
Международный фестиваль детского кино в Сингапуре – приз жюри
Международный фестиваль европейского короткометражного кино «Альпинале» в Австрии – приз зрительских симпатий
Международный фестиваль студенческих фильмов в Румынии – лучший анимационный фильм

Кадр из фильма «В стране аксолотлей»

30 ноября в 19.30 и  4 декабря в 19:00 — «Четверо против банка» (Криминальная комедия/ Германия/ 16+/ 96 минут)
Режиссер Вольфганг Петерсен
В ролях: Тиль Швайгер, Маттиас Швайгхёфер, Михаэль Хербиг, Ян Йозеф Лиферс, Александра Мария Лара

Крис – боксёр, всю жизнь копивший деньги на собственный спортклуб. Петер – некогда блистательный, а сегодня мало кому известный актёр. Макс –менеджер по рекламе, у которого, наконец, достаточно денег, чтобы открыть своё рекламное агентство. У этих троих нет ничего общего, кроме одного: их денежные счета надёжно хранятся в Беренбанке и даже растут там усилиями инвестиционного консультанта Тобиаса. Однако его работой недоволен директор банка Шумахер и, не найдя законных оснований для увольнения, делает так, что однажды биржевые сводки просто не доходят до Тобиаса, и счета его клиентов вмиг обнуляются. Крис, Петер и Макс, встретившись в банке, готовят план расправы над незадачливым банкиром. Но Тобиас, замыкающий список жертв Шумахера, который вышвыривает его из банка, предлагает план, как вернуть потерянные сбережения…

В кино — с 7 декабря.

Награды и фестивали:
Номинация на премию «Юпитер» – лучший немецкий фильм, лучшая мужская роль

Перед фильмом «Четверо против банка» состоится показ короткометражного фильма:

«Крот и дождевой червяк» (Короткометражный/ Германия/ 12+/  3 минуты)
Режиссер: Йоханнес Шисл

Крот вылезает из-под земли и обнаруживает, что пришла весна, и всё живое ищет себе пару. Ему тоже хочется подружиться с кем-то, и он устремляется под землю за дождевым червяком, который оказывается хвостиком симпатичной кротихи…

30 ноября в 21:30 —  «На пределе» (Драма, триллер/ Германия, Франция/ 16+/ 106 минут)
Режиссер: Фатих Акин
В ролях: Дайан Крюгер, Денис Москитто, Нуман Аджар, Йоханнес Криш, Ульрих Тукур

Идеальная жизнь Кати в один миг превратилась в руины – в результате террористического акта погибли её муж и сын. Друзья и семья пытаются остановить её слезы, помочь найти силы жить одной. В безумном поиске виновников бессмысленного убийства Катя не находит справедливости. И после долгой скорби, в абсолютном бессилии она идёт на радикальные меры.

Приз за лучшую женскую роль на Каннском МКФ в 2017 году.

Кадр из фильма «На пределе»

1 декабря в 19.00 — «Вестерн» (Драма/ Германия, Болгария, Австрия/ 18+/ 1 час 59 минут)

Группа немецких рабочих начинает строительство гидроэлектростанции в болгарской деревушке. Отношения членов бригады с местными жителями не складываются. Завоевать доверие обитателей деревни удается лишь одному из строителей – суровому усачу Майнхарду. Однако его успехи вызывают раздражение у лидера группы Винсента: тому кажется, что заезжим «ковбоям» и коренным «индейцам» лучше держаться друг от друга на расстоянии.

1 декабря в  21:30  -«Next Generation Short Tiger»(Сборник короткометражных фильмов/ Германия/ 18+/ 1 час 40 минут)

Сборник короткометражных фильмов, в котором собраны работы режиссеров, недавних выпускников немецких киношкол – ежегодный участник программы международного кинофестиваля в Каннах.

После фильма — Q&A с Фрэнси Фабритц.

2 декабря в 15:00  — «Отель пять звезд» (Документальный/ Германия/ 16+/ 79 минут)

Режиссёр: Аннекатрин Хендель

Аннекатрин Хендель выиграла грант на написание сценария, в местечке Аренсхопеё ее ждёт пятизвёздочный отель, забронированный на целый месяц. Она едет не одна. Её подруга детства Инес переживает не лучшие времена в своей жизни, и Аннекатрин берёт её с собой, чтобы устроить той отпуск на берегу Балтийского моря…

Кадр из фильма «Отель пять звезд»

2 декабря в 16:40  — «Когда Пауль переплыл море — Дневник одной встречи» (Документальный/ Германия/ 12+/ 97 минут)

Режиссёр: Якоб Пройс

Главного героя фильма зовут Пауль, он родом из Камеруна и ему за 30. Когда-то за участие в студенческой забастовке его выгнали из университета. Планы уехать в Канаду также не осуществились: ему отказали в визе. Найти работу в Камеруне для него невозможно, и Пауль решает добраться до Марокко, чтобы оттуда по морю достичь Европы. Европа – это уверенность в том, что у тебя будет работа. А ещё он мечтает о семье и детях. Он знает, что контрабандисты периодически перевозят людей через узкий Гибралтарский пролив в Испанию. Пауль верит, что ему повезет, и действует продуманно. 3 года у него уходит на то, чтобы добраться от Камеруна до Марокко через пустыню Сахара и накопить денег, которых хватило бы для оплаты нелегального перевоза. Именно начиная с Марокко за Паулем в течение 734 дней будет следовать с камерой режиссёр Якоб Пройс…

После фильма —  Q&A: Якоб Пройс

Кадр из фильма «Когда Пауль переплыл море — Дневник одной встречи»

2 декабря в 19:00 — «Когда убывает день» (Драма/ Германия/ 16+/ 1 час 40 минут)

Режиссёр: Матти Гешоннек
В ролях: Бруно Ганц, Хильдегард Шмаль, Сильвестер Грот, Александр Фелинг, Наталиа Белитски, Габриэла Мария Шмайде, Ангела Винклер, Торстен Мертен, Евгения Додина

Восточный Берлин, 1989 год. Историк Курт Умницер и его русская жена Ирина узнают о том, что их единственный сын Саша сбежал из ГДР в ФРГ. Новость приходит в самый неподходящий момент: отчим Курта Вильгельм Повиляйт – патриарх семьи, посвятивший жизнь служению партии, — готовится встретить свой 90-й день рождения. Празднование юбилея превратится в прощание с эпохой и со страной, которая вот-вот исчезнет с карты мира…

После фильма — Q&A: Матти Гешоннек

2 декабря в 21:30 —  «Мой брат Симпель» (Комедия, драма/ Германия/ 12+/ 111 минут)

Режиссёр: Маркус Голлер
В ролях: Давид Кросс, Фредерик Лау, Эмилия Шюле, Дэвид Штризов, Аннетте Фрир

Бен и Барнабис, которого все родные давно зовут Симпель, – родные братья. Тяжело заболев, умирает их мать, и это грозит обернуться катастрофой для Бена: у него хотят отнять брата. С самого рождения Симпель, получивший родовую травму, отставал в развитии и даже теперь, когда ему под двадцать, ведет себя словно ребенок. Несмотря на это, Бен обожает Симпеля, он уже долгие годы ухаживает за ним и готов делать это и дальше. Но ему не доверяют опеку над братом. Социальная служба прибывает, чтобы забрать Симпеля в интернат, но Бен не может вынести сцены расставания. Он захватывает полицейскую машину и удирает на ней вместе с Симпелем. Его цель – Гамбург, где живёт их отец, бросивший давным-давно семью. Почему-то Бен уверен, что отец согласится оформить опеку над Симпелем…

Кадр из фильма «Мой брат Симпель»

3 декабря в 13:00 — «Тим Талер, или Проданный смех» (Комедия, драма, приключенческий, семейный/ Германия/ 6+/ 102 минуты)

Режиссёр: Андреас Дрезен
В ролях: Арвед Фризе, Юстус фон Донаньи, Аксель Праль, Андреас Шмидт, Жюль Херман, Чарли Хюбнер, Надя Уль, Штеффи Кюнерт, Эмиль фон Шёнфельс, Бьярне Медель, Фритци Хаберландт, Харальд Шмидт

Тимм Талер – беззаботный мальчуган, обожающий шутки и смех. Даже бедная жизнь не мешает ему чувствовать себя счастливым. И это несмотря на то, что у него нет матери, а есть только отец. Отца Тимм обожает, а особенно любит ходить с ним на лошадиные бега и делать ставки. Пока, увы, им не удалось выиграть ни пфеннига. Несчастный случай на стройке уносит жизнь отца мальчика. Тимм мечтает установить на его могиле памятник, но откуда же взять такие баснословные деньги? Мальчик ходит на ипподром чуть ли не ежедневно, но удача не на его стороне. Однажды странного вида мужчина обращается к нему с предложением: до конца своей жизни Тимм будет выигрывать любые ставки и пари. Правда, при одном-единственном условии: он должен продать незнакомцу свой заразительный смех…

Награды и фестивали:

Международный кинофестиваль в Пусане – премия детского жюри
Номинация на кинопремию Германии – лучший фильм для детей, лучшая музыка, лучший звук

Кадр из фильма «Тим Талер, или Проданный смех»

3 декабря в 15:00 — «Девушка по прозвищу Зверь» (Драма, боевик/ Германия/ 16+/ 90 минут)

Режиссёр: Якоб Ласс
В ролях: Элла Румпф, Мария Драгус

Маргарете выглядит настолько нежным и беззащитным созданием, что просто-таки притягивает к себе тех, кого хлебом не корми – дай поиздеваться и унизить кого-нибудь. Впрочем, она не может сказать «нет» даже симпатичному парню, приглянувшемуся в баре. Сознавая, что надо воспитывать силу воли, и изо всех сил желая приносить пользу своей работой, Маргарете поступает на курсы подготовки в охранную фирму. И встречает Тайгер. Воспитанная улицей, эта девушка может лихо уложить на землю даже того, у кого в руках бита. Тайгер берёт под свое крыло беспомощную Маргарете. Но если у Тайгер есть принципы, что бить надо только того, кто нападает, то Маргарете такими ограничениями не скована. Зато её бойцовские навыки оттачиваются день ото дня всё больше, и в сочетании с эффектной униформой они позволяют ей чувствовать себя на улицах города всё увереннее…

3 декабря в  17:00 — «Террор – Приговор выносите вы» (Интерактвиная драма/ Германия/ 12+/ 90 минут)

Режиссёр: Ларс Крауме
В ролях: Флориан Давид Фитц, Бургхарт Клаусснер, Мартина Гедек, Ларс Айдингер, Йордис Трибель, Райнер Бок

Режиссер фильма приглашает зрителей к участию в необычном судебном процессе. На скамье подсудимых – Ларс Кох, офицер Люфтваффе, намеренно сбивший гражданский самолёт со 164 пассажирами. Захваченный террористом-смертником, лайнер взял курс на стадион, где в тот момент ожидали начала рок-концерта 70 тысяч зрителей. В отсутствие приказа сбить самолёт Кох принимает единоличное решение пожертвовать жизнями 164 человек ради спасения десятков тысяч. Кто он теперь? Убийца, умышленно лишивший жизни беззащитных людей, у которых ещё оставался шанс справиться с террористом, или герой, спасший сотни жизней? Заслушав показания свидетелей, выступления обвинения и защиты, судья предоставляет возможность вынести приговор Ларсу Коху зрителям в кинозале…

Просим зрителей не расходиться после показа и поучаствовать в голосовании. После голосования будет продемонстрирован финал фильма, который соответствует решению, вынесенному зрителями.

3 декабря в  19:45  и 4 декабря в 21:00 — «СМС для тебя» (Мелодрама/ Германия/ 12+/ 107 минут)

Режиссёр: Каролина Херфурт

В ролях: Каролина Херфурт, Фридрих Мюке, Нора Чирнер, Фредерик Лау

Клара Зоммерфельд уже 2 года не может прийти в себя после гибели своего любимого, Бена. Её подруга Катя, активная молодая женщина, пытается возродить в Кларе интерес к жизни и подтолкнуть её хотя бы к одному свиданию, но безрезультатно. В Берлине, куда вернулась Клара после двухлетнего отсутствия, всё напоминает ей о Бене и счастливом времени, когда они были вместе. Тогда Катя подаёт подруге нетривиальную мысль: если у Клары не получается забыть о Бене, надо вернуть общение с ним – пусть даже одностороннее – в её жизнь, благо у Клары остался его мобильный. Девушка начинает писать своему любимому смс, рассказывая о своей жизни. Ей даже в голову не приходит, что номер уже выкуплен другим человеком, и человек этот с большим вниманием читает её послания…

Кадр из фильма «СМС для тебя»

5 декабря в 20:00 — «Вавилон-Берлин», эпизоды 1-2 (Драма, детектив, исторический/ Германия/ 18+/ 100 минут)

Режиссёр: Том Тыквер, Хендрик Хандлойгтен, Ахим фон Боррис
В ролях: Фолькер Брух, Лив Лиза Фрис, Петер Курт, Леони Бенеш, Ларс Айдингер, Кристиан Фридель

СПЕЦИАЛЬНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ 16-ГО ФЕСТИВАЛЯ НЕМЕЦКОГО КИНО

Показ первых двух эпизодов сериала «Вавилон-Берлин» на большом экране

Берлин, 20-е годы XX века. Столица молодой ещё Веймарской республики живёт роскошной ночной жизнью крупной европейской столицы, но внутренние противоречия и коррупция уже начинают пожирать город изнутри, а пропасть между богатыми и бедными районами неумолимо расширяется. Гереон Рат – молодой инспектор полиции, которого присылают из Кёльна разобраться с делом, связанным с организованной мафией подпольной торговлей порнографией. Как водится, несложное на первый взгляд дело оказывается только первой ступенькой долгого и страшного спуска в огромный и пугающий лабиринт коррупции и обмана, скрывающийся за фасадом энергичной бурлящей столицы.
Приобретая билет, зритель получает месячную подписку на сервис ViP Viasat Play и возможность увидеть первые два эпизода сериала «Вавилон-Берлин» на экране кинотеатра «Формула Кино Горизонт». Индивидуальные подписки будут раздаваться при входе на сеанс.

Кадр из фильма «Вавилон-Берлин» 

6 декабря в 19.30 — «Эгон Шиле: смерть и дева» (Драма, биография/ Австрия, Люксембург/ 18+/ 109 минут)

Режиссёр: Дитер Бернер
В ролях: Ноа Сааведра, Марези Ригнер, Валери Пачнер, Мари Юнг, Лариса Брайдбах

Эгон Шиле – один из самых скандальных и провокационных художников Вены первой половины XX века. Неисправимый ловелас, вечно искавший вдохновения в объятиях женщин, Шиле, тем не менее, пронёс через всю жизнь привязанность к двум самым важным для него женщинам. Это Герти, его младшая сестра и первая муза, и Валли, первая любовь художника, увековеченная им на знаменитой картине «Смерть и дева».

Фильм режиссёра Дитера Бернера – это портрет в действии австрийского художника-экспрессиониста и одного из главных бунтарей искусства начала XX века Эгона Шиле. В то время, когда в Вене Густав Климт уже знаменит и востребован, молодой Шиле, изгнанный из Академии художеств, только начинает свою карьеру и мечтает о создании союза новых художников. Он одержим рисованием, и многочисленные модели, среди которых его сестра Герти и известная в Вене танцовщица Моа Манду, сменяют одна другую. Так происходит до тех пор, пока он не встречает Валери или Валли Нойзель, свою музу и героиню картины «Смерть и дева». С ней он расстанется за три года до того, как его жизнь унесёт страшная эпидемия испанки 1918 года.

Эгон Шиле, роль которого в фильме исполнил молодой актёр Ноа Сааведра, прожил недолгую жизнь, но успел занять прочное место в истории искусства. Вена начала XX века, в которой он жил и работал, была европейской столицей стиля модерн (или иначе ар нуво) наряду с Мюнхеном. Шиле оказался первым художником, совершившим в своём искусстве переход от модерна к экспрессионизму. Его островыразительные рисунки современники считали «порнографическими», а некоторые из них были сожжены в зале суда во время громкого процесса против Шиле в 1912 году.

Его картины хранятся сейчас во многих знаменитых музеях, в том числе в Галерее Бельведер — самом значимом национальном музее австрийского искусства. А в этом году графика Шиле стала частью выставки «Густав Климт. Эгон Шиле. Рисунки из музея Альбертина», открывшейся 10 октября в ГМИИ им.А.С. Пушкина в Москве и приуроченной к Году туризма Россия-Австрия 2017.